
今回は甲府に出張したので現地のオッパブやセクキャバなどを調査してきました!素人の女性ともセックスしたので報告します!
今回の出張はワインが美味しい山梨県は甲府市でした。
仕事をいつものように適当に済ませてビジホにチェックイン。
甲府市の繁華街という甲府市中央に出かける前にやった事!
素人の捕獲に失敗した時にお世話になるであろうデリヘル探しです!(笑)
甲府で人気のデリヘル店という、IDOLLとSコレクションの2店舗を確認!
HPをふたつともブックマーク完了!
それだけではなく、いつも使っている出会い系にも15000くらいの割り切りで遊んでくれる甲府の女を募集する書き込みも完了。
あらゆるものに保険をかけて出陣したのでした。
じゃじゃまるという焼き鳥屋で腹ごしらえとアルコール補給をして2軒目に移動しました。
甲府のオッパブ(セクキャバ)の裏春日女学院に入ろうか?迷いましたが抜きがないのでスルーしました。
ちなみに裏春日女学院の料金は1セット5,980円ですが女のこのドリンク代が2000円に回転した後に指名を進められる感じでプラス2000円です。
45分で10000円ぐらい必要になるが抜きは無しです。(後編で詳しく解説)
裏春日のスナックにとりあえず入ってもう少し酔おうと思ったのです。
適当にスナックの扉を開くと一人で来ていた女性客が居たんで入店しました。
なんでもチーママさんのお友達という彼女。
その子に話しかけて仲良くなって意気投合!
チーママさんに了解を得て彼女と店を変えて飲み直す事に成功いたしました♪
甲府まで来て、まさかスナックからスナックへのハシゴをするとは思いませんでしたが(笑)、イイ感じで酔っ払いご機嫌にカラオケを歌うエロい雰囲気の彼女。
甲府で初勃起!(笑)
ボディタッチなんかも出来ちゃって、このままセックスもデキちゃうんじゃないか!?と期待をしたんですが…
「そろそろチーママのところに帰りまーす♪」と逃げられました… チーン(涙)
「ちょいポチャで私のタイプじゃなかったもん!」
なんて負け惜しみを心の中で呟きながら、ポツーンと1人カウンターに残された私…
スマホでも弄りながら飲むしかないですよね〜(笑)。
そんな弄ったスマホに、割り切り募集を投稿したサイトからメールが入っていたじゃないですか!
勿論、相手は割り切り希望の女です!速攻で30分前に届いていたそのメールにレスをした私!
その女からもレスが直ぐに入り、1人で飲んでいるというではないですか!
割り切りで会おう!軽く飲み直そう!と誘って岡島前で待ち合わせ!
ショートカットで今時の感じの24歳の割り切り希望の女と合流する事が出来たのでした♪
行き成りホテルに向かうのもアレなので居酒屋に入り話ました。
傷心で自暴自棄で男遊びをしようとしている子なのか?と思い話を聞いていくと、その元カレというのもサイトで知り合った男で2か月だけのお付き合いだったとか…
単純に騙されてヤリ逃げされただけでしょうね〜(笑)
そんな事は言わないで上手い事彼女を慰めて励まして、心の隙間に入り込んでタダマンを狙おうと思ったんですが、さすがサイトで彼氏を見つけようとするような女!
全然落ち込んでませんでした〜(笑)。
酒のせいもあったんでしょうね〜かなりのハイテンションのまま居酒屋を出て私の宿泊するビジホへ移動となったふたり。
シャワーを浴びる事を勧めると、目の前で服を脱いで堂々と浴びに行くような女です!
しっかりと無音カメラで撮影させて貰いましたけど(笑)、こんな女と男の方も真剣には付き合いはしませんよね〜。
しかしこんな保育士さんに教わっている園児たちは大丈夫なんでしょうかね?(笑)
「今日泊まっててイイですか〜眠たくなっちゃいました〜。」
と酔っ払って帰るのが面倒くさくなった彼女からのお願い。
時間を気にすることなく、15Kでお泊りセックスがデキるなんて男からすると何とも嬉しい話ですが、私は仕事中です。
仕事の資料などもあるので寝ている間に貴重品が盗まれるなんて事がないか不安になりましたがエロが勝ってしまいました…
OKをして、彼女を寝かさないように、眠られる前にセックスを開始する事にした私!
遊んでいる割には綺麗なピンクの乳首に感動しながら舌先でペロペロと始めたのでした。
眠たいなんて言いながらも、オマンコを指で触ってやると自分から両脚を広げてエッチ汁を零しながら悶えだした彼女!
意外とエロくて興奮させてくれる反応にフル勃起♪
しっかりと「オナネタに一枚撮らせて!」と今度は了解とってから写メ撮影。
酒だけのせいではなく、キモチ良くて顔が赤くなってきている所なんかは責め甲斐がありました〜♪
指マン手マンでベチョベチョマンコが完成して、いつも持参しているコンドームを付けたチンポをオマンコに挿し込んでやると、
「あぁ、いい、、、もっと、もっと、、いい」なんて激しいピストンを催促してきたエロ女♪
パンパンピチャピチャ♪とスケベな音が鳴り響く中、隣の部屋に喘ぎ声が聞こえないように彼女の口を押えたりしながら(笑)
最後は彼女と同時に絶頂を迎えて終了でした。
そのまま余韻に浸りながら寝落ちしてしまいました。
一発、セックスが終わると女が邪魔になるのですが、早朝には、またまたセックスしておりました…
彼女は15を受け取って「ヒリヒリする〜」と言いながら帰って行ったのでした(笑)。
久しぶりの2発!やっぱり管理されていない素人は最高ですね♪
甲府の大満足の夜遊びでした!
甲府の風俗と言えば、裏春日にある「ソープランド」が有名ですが、オッパブやセクキャバなども少ないながらも存在しています。
それが「裏春日女学院」というセクキャバ(おっぱぶ)です。
以前はピンサロの「白い恋人」なんかもありましたが、少し前に潰れてしまい、ライト系なお店は「裏春日女学院」ただ1軒のみとなってしまいました。
追記:現在はリニューアル中のようで、キャバクラ clubgemに改装中のようです。
裏春日女学院
料金:1セット45分前金制 20:00〜 5,980円
延長20分4,000円 TEL:055-225-4419
住所:山梨県甲府市中央1-20-3?2階
HP:https://clubgem.jimdofree.com
以前、甲府市内には今よりももっと多くのセクキャバ店が存在していました。
しかし当局による度重なる摘発により弱体化。
最終的に残った「clubFuramingo(フラミンゴ)」も、コロナに打ち勝つことが出来ず、2年程前に敢え無く終了してしまいました。
そこから暫く甲府市内からセクキャバが消える事になる訳ですが、根強い甲府市民の要望により?去年の4月に現地デリヘルの「ベガス」の系列店として、オープンを果たしました。
内容的にはなんてことないおっぱぶそのもの。
間違っても「本○」はやっていないみたいですが、爆サイのタレコミを見る限り、結構楽しめる感じでした。
じゅりちゃん戻ってきたから楽しかった!!!やっぱりこの店はじゅりちゃんがいないと無理だね笑
[匿名さん](引用先:爆サイ)
フラミンゴ時代は何度かお世話になりましたが、初めてのお店という事もあり、実際に体験してみる事にしました。
前回の出張の時は素人とセックスして利用しなかったので、今回は「裏春日女学院」を体験してみました。
お店がある場所は、裏春日のアーケードが並ぶビル(不動ビル)の2階となります。
時間帯によっては人通りが多いので、人目を気にされる方は注意が必要そうな感じ。
私は全く気にならないので、ガンガン中へと入っていきます。
扉を開くと、いかにもアングラな世界にいそうな人相の男性店員が出迎えてくれました。
見た目そのままな高圧的な物言いをされ、途端にお店から出たくなりました(汗)
しかしここで舐められたら男がすたる、と思いガマンする事に。
その店員は、私にしつこく料金システムについて説明してきていました。
飲み放題プランで付きで、1セット5,980円は比較的良心的な価格に感じましたが、女の子のドリンク代と指名料が別途かかる事を妙に強調していましたが、その肝心な料金について説明がなかったので、どちらも「要らない」と言っておきました。
基本料金を支払い店内へと案内されると、そこには黒と赤を基調とした、和モダンな空間が広がっていました。
先客が何人が入っていて、店内は結構賑わっていました。
私は入り口から最も奥の席へと案内され、運ばれてきたドリンクを飲んで待っていると、暫くしてめちゃくちゃ美形な女の子がやってきました。
以前から甲府はレベルが高いと言われていましたが、実際にやってきたのもびっくりする位にかわいい女の子でした。
名前は「な○お」と名乗っており、整ったビジュアルにスラッとしたスレンダー体型の持ち主でした。
ただ話した感じは冷たい感じ。
会話もキャッチボールが微妙に成立せず、なんとも言えない重い空気に包まれてしまいます(汗)
それでも私の隣に密着して座った嬢は、無い胸を押し付けてきて「ドリンク」をおねだりしてきました。
「ここ、ドリンク頼まないとお触り出来ないの?」と聞くと、そうじゃないけど…と微妙な反応。
なんとなくドリンクを入れなければいけない空気に包まれ、渋々おごってあげる事に。
ちなみに料金はソフトドリンクで1,000円、ビールは2,000円!との事でした。
嬢は迷わず「ビールが飲みたい」と言い、私が何もOKを出していないのに、勝手にボーイを呼んで注文してしまいました。。
あっけにとられていると、機嫌がよくなった嬢は更に密着しておっぱいを押し当ててきます。
それを「お触りOKサイン」と判断した私は、手を伸ばして服の上から触ります。
危惧した「拒否」もなく、暫く触っていると欲が出てきました。
「生でおっぱいが見たい」
2,000円分の仕事はしてもらおうと女の子にお願いすると、一瞬表情をこわばらせましたが、嫌々シャツを広げて見せてくれました。
こぶりながらもなかなか形の良いおっぱいで、若いだけの事はあり、弾力の方も十分でした。
ただキスに関しては「口内炎がなんたら」と言い訳されて断固NGされてしまいました(汗)
5分程おっぱい触った位でしょうか、チェンジの時間になりました。
全然説明にはありませんでしたが、どうもこちらのお店、60分の間に2回チェンジがあり、最後の20分に気に入った女の子を指名する事が出来るそうです。
(特になければ3人目がやってくる)。
次にやってきたのは、ちょっと小柄な「ひ○る」と名乗るギャルでした。
見た目は正直全くタイプじゃありませんでしたが、最初の女の子とは正反対の性格をしていました。
ドリンクをご馳走せずとも、お触りやキスもさせてくれて、めちゃくちゃ人懐っこくていい子でした。
全然その気じゃなかったのに、アソコの方もグングンと硬度を増してきていました。
つい調子に乗って、下側にも手を伸ばしますが「いやぁん、そこはダメ」と言って拒否…
セクキャバだから仕方有りません(汗)
その後も悶々とした状態でキス&パイモミを続け、再びチェンジの時間になりました。
店員がやってきて「気に入った女の子がいましたか?」と聞いてきました。
明らかに指名料欲しさのオーラがプンプン漂っていました。
一瞬迷いが生じますが、結局2人目の女の子を指名してしまいました。
笑顔でやってきた女の子は「指名してくれてありがとうございます!めちゃ嬉しいです」と言ってくっついてきました。
熱い抱擁をかわし、再度キス&パイモミをスタートします。
先程よりも俄然元気な愚息は、ズボンの突き破りそうな勢い。
私も嬢に覆いかぶさる状態で、更に密着度を高めます。
しかし視線を感じて横を見ると、先程までいなかった店員がこちらをじっと凝視しているではありませんか(汗)
こんな感じで常に監視されている状況が何度かあり、結局最後まで本領発揮をする事なく、時間いっぱいを迎える事に。
「セクキャバだからこれが限界」だと言われれば聞こえは良いですが、正直自分の性格にセクキャバは向いていないと再認識出来た次第です(汗)
甲府唯一のセクキャバを体験してみましたが、単純にムラムラが高まるだけで全く私には向いていませんでした(汗)
このムラムラを解消すべく、私が向かった先は…箱ヘルのキャビン21甲府店でした(笑)
(店舗情報)キャビン21甲府店
料金:1セット50 分9,800円 指名料500円
TEL:055-225-4419
住所:山梨県甲府市中央1丁目20番地16号
HP:https://www.1126at.jp/top.html
結局、セクキャバとの総額で優にソープランドで遊べる金額になってしまいましたが、誘惑には敵いませんでした。。
こちらのお店、甲府で40年以上!続く伝説の老舗箱ヘルとして知られ、料金は非常にリーズナブルですが、ラインナップを見る限り、かなり厳しい戦いが想像されました。
それでも利用してしまったのは、個人的に熟女が嫌いではない事と、単純に早く抜いて出したかったからに他なりません(汗)
一応、爆サイで評判の良い嬢を検索してみると「ひとみ」嬢(42歳160センチ B90(D) W60 H86)の名前が良く挙がっていました。
1番良いのは、ひとみさん なんと言っても優しい嬢 一度入ってみて。
[匿名さん](引用先:爆サイ)
お店に入ると、人の良さそうなおばさん店員が出迎えてくれました。
初めての利用だと伝えると、親切丁寧に説明してくれました。
それによると、料金は先ず受付で入浴料の4,800円を支払い、残りの5,000円は嬢に手渡して下さいとの事。
なんだかソープランドみたいです。
嬢に関しては「人妻専門店」なので、若い嬢は一切いないとの事。
「ウチは1人を除いて全員40代ですけど大丈夫ですか」
そう言って受付のオバサンは「忠告」してくれていましたが、それを分かって入店しているので問題ありません。
嬢は当初の狙い通り「ひとみ」さんを指名する事が出来ました。
少し待合で待たされた後、階段の下で嬢とご対面を果たします。
スペック上はかなり厳しい数値が並んでいましたが、実物はかわいい感じのぽっちゃりアラフォーさんでした。
挨拶を交わした感じ、愛想も良くていい人そうでした。
手をつないで一緒にプレイルームへと移動します。
部屋の中は、昭和のサスペンスドラマに出てきそうな、場末感プンプンの雰囲気を撒き散らしていました。
ベッド、浴槽ともに激狭で、身長180センチの私には正直狭すぎるのでは?と感じました。
聞けばこのお店を利用するお客さんの9割は、60〜70代(稀に80代も!)のおじいさんで、体型も小ぶりな人ばかりで問題ないのだそうです。
「だからお兄さん見てびっくりしちゃって。久々の若い人だから今日は頑張りますねw」嬢は張り切って私の服を脱がせてくれました。
流れ的にはスケベイスに座って洗体→1人で浴槽→カラダを拭いてもらう→ベッドへ移動してプレイスタートと言った感じでした。
劇狭なベッドへ横になり、嬢が先行して攻めてくれましたが、とにかく「濃厚」という表現がぴったりでした。
ネットリとしたDKを経て、同じ調子でカラダ中を舐め回してくれました。
中でもフェラは絶品であり、特にパイズリフェラは視覚的にもめちゃ興奮させられました。
さすが業界経験○○年!?を誇っているだけの事はあり、愚息もすっかりガチガチになった所で攻守交代します。
お返しとばかりにクンニ・・うぅ、、ちょっと愛液に粘りが・・汗まぁ、気にならない程度なので頑張って舐めます。
嬢は久々に客から舐められたと言って、めちゃ感じていました。
これは「本番」もいけるんじゃね?と思いましたが、「それはダメ〜」と断られてしまいました。
気持ちを切り替え、正常位スマタでフィニッシュに向け頑張ります。
狭いベッドでポジション取りには苦心しましたが、なんとか爆乳目掛けてぶっかける事が出来ました。
終了後は、嬢から洗髪と洗体をしてもらってスッキリ〜。
甲府で長い事生き残っている意味が分かった気がした体験となりました。興味のある方は是非一度体験してみては如何でしょうか?w
前回は甲府で素人さんと割り切りで遊んだのですが、あの時の方が楽しかったです。
15Kで待ち合わせて居酒屋に入ったのですが、元カレにフラれたショックで出会い系で男を探していたと酔いながら話ていました。
しかも元カレと出会ったのも出会い系という…
今回は久々に刺激が欲しさに割り切りで遊び相手を探していたという、要するに金で割り切れるヤリマンですね。
居酒屋で1時間ほど飲んでビジホに彼女をお連れ込みしました。
酒も飲み交わしたことで仲良くなり、彼女から泊まりたいという注文がきました。
泊っていくのは嬉しいですが出張中で貴重品も多いので逆に迷惑なのですがOKしました。
セックスして彼女が寝てしまい、早朝に寝ている彼女に生で刺しこんだという流れでしたね。
今回は甲府のオッパブを利用しましたが、やっぱり素人を見つけて飲んでセックスするのがエロいです。
夜遊びしんちゃんが、甲府市内の風俗や夜遊び事情を紹介します!
山梨県の県庁所在地である甲府市は、政治や経済の中心地として知られていますが、実はナイトレジャーの世界も見逃せません。
甲府盆地のど真ん中に位置するこの街は、周辺都市からのアクセスも良く、夜遊びを楽しむ人々で賑わっています。
特に、県第2の都市で30〜40代の男性が多い甲斐市や、観光客で溢れる笛吹市、「住みよい街ランキング」でお馴染みの中央市など、近隣から足を運ぶ人も多いのが特徴です。
そんな甲府では、デリバリーヘルスをはじめとする派遣型の風俗が特に人気を集めているんですよ。
東京から電車で90分なので風俗店に働きに来る東京の女性も多いのです。
JR甲府駅の南側に広がる「裏春日通り」は、官公庁が並ぶビジネス街のすぐ近くにある市内屈指の繁華街です。
ここは、居酒屋やバー、小料理屋が軒を連ねるエリアで、仕事終わりのサラリーマンや地元の人々で賑わっています。
そんな裏春日通りは、「裏春日」や「南銀座」と地元で親しまれる歓楽街でもあり、ソープランドや店舗型ヘルスといった店舗型の風俗も楽しめるスポットなんです。
平日でも休日でも人が集まるこのエリアは、甲信越地方では珍しいソープランドの営業エリアとしても知られていて、夜遊び好きにはたまらない場所になっています。
ちなみにオッパブやセクキャバは人気が無くなり閉店しているところが増えています。
ピンサロも衰退してソープやデリヘルに流れている感じですね。
甲府市では、道路事情を活かしたデリバリーヘルスが主流で、特に集客力の強さが魅力です。
主な出張先としては、甲府駅前のビジネスホテルや、中央自動車道の甲府昭和インターチェンジ周辺のラブホテルが挙げられます。
さらに、笛吹市の一宮御坂ICや石和温泉周辺、甲斐市の韮崎IC近くに点在するラブホテルからの利用も多く、幅広いエリアをカバーしているんです。
お店側も集客に自信を持っているところが多く、18歳以上なら年齢や経験を問わず女の子を募集していることが多いようです。
身バレ対策にも力を入れているお店が多く、顔出しNGでも活躍できる環境が整っているのも嬉しいポイントですね。
一方で、裏春日通りにあるソープランドは店舗型ならではの安心感が魅力です。
スタッフが泥酔したお客さんやマナーの悪い人をしっかり断ってくれるので、安心して働ける環境が整っています。
さらに、接客前にモニターでお客さんの顔を確認できるお店もあるそうで、身バレを気にする女の子にも優しい仕組みが用意されているんです。
訪れるお客さんは仕事帰りのサラリーマンから観光客まで幅広く、平日も休日も安定した賑わいを見せています。
風俗エステに目を向けると、甲府エリアではほとんどが派遣型で展開されています。
JR甲府駅周辺はもちろん、笛吹市や甲斐市など周辺都市からのお客さんも多いのが特徴です。
リラックスしながら楽しめるエステは、日常の疲れを癒したい人たちに支持されているみたいですね。
甲府の夜遊び事情は、デリバリーヘルスやソープランドを中心に、多彩な選択肢が揃っていて、周辺都市からのアクセスも良いことから、県内外から多くの人が集まる魅力的なスポットになっています。
Bar All-in(オールイン)(甲府ガールズバー)
甲府/ガールズバー
営業時間21:00〜LAST /
定休日:月曜日
料金50分 3,000円〜
(21:00〜LAST)
住所 山梨県甲府市中央一丁目4番5号 FL銀座ビル2F
中央本線「甲府駅」より徒歩14分
甲府市内のおっぱぶを紹介しようと思ったのですが、実は甲府市内にはおっぱぶが壊滅していました。
裏春日女学院もリニューアル中で再開の目途がついていないようです。
ちょっと残念ですよね。そこで、おっぱぶの代わりに、甲府で楽しめるユニークな夜遊びスポットとしてキャバクラやガールズバーを調べてみました。
今回は特に、バニーガールが迎えてくれる素敵なお店を見つけたので、そちらをご紹介します。
注目したいのは、甲府市にある「Bar All-in(オールイン)」です。
このお店はガールズバーで、営業時間は21時からラストまで、定休日は月曜日となっています。
料金は50分3,000円からと気軽に楽しめる設定で、住所は山梨県甲府市中央一丁目4番5号 FL銀座ビル2F。
JR中央本線の甲府駅から徒歩14分と、少し歩きますがその価値はありそうです。
「Bar All-in」の一番の魅力は、バニーガールの可愛い女の子たちがお出迎えしてくれるところ。
甲府エリアではなかなか珍しいスタイルのお店で、遊び心とセクシーさがぎゅっと詰まっています。
女の子たちはレベルが高く、見た目の可愛さはもちろん、空間全体に垢抜けた雰囲気があると評判です。
おっぱぶでは無いのでオッパイが見れませんが美女のバニーガール姿で我慢しましょう!
夜遊び初心者から、普段は高級店で遊ぶ上級者まで、誰もが満足できるクオリティが自慢なんだとか。
いつもと違った新鮮な夜遊びを求めるなら、ここは見逃せませんね。
ドリンクメニューも充実していて、角ハイやビールといった定番から、注射器ショットのようなガールズバーらしい遊び心満載のものまで揃っています。
お酒が苦手な人でもソフトドリンクが用意されているので、安心して楽しめますよ。
さらに、ガチャやカラオケ、季節のイベントやバースデーイベントなど、盛り上がるシステムがたくさんあって、何度行っても飽きない工夫がされています。
特別な「All-in」ならではのイベントもあるらしく、いつ訪れても新鮮な気持ちで楽しめそうです。
甲府におっぱぶがないのは残念ですが、「Bar All-in」のようなバニーガールがいるガールズバーなら、十分に夜遊びのワクワクを味わえます。
夜遊びしんちゃんとしても、可愛いバニーちゃんたちと過ごす時間が楽しそうでたまらないですね。
甲府でちょっと違った夜を過ごしたいなら、ぜひ「Bar All-in」に足を運んでみてください。きっとアツいひとときが待っていますよ!
甲府市内のセクキャバを紹介します!と言いたいところですが、実は甲府にはセクキャバが全滅しています。
ちょっと残念ですよね。でも、そんなときは気分を変えて、美人が多いキャバクラで楽しむのもアリだと思います!
そこで今回は、甲府の中央エリアにあるキャバクラ「甲府AQUARIUS(アクエリアス)」をご紹介します。
「アクエリアス」は、古代ギリシャ風の気品漂うデザインと現代的なラグジュアリーさが融合した店内が特徴です。
入った瞬間に感じる特別感は、まさに格別。
県内はもちろん、県外からのお客さんにも「ここで過ごす時間が最高!」と評判の空間なんですよ。
豪華な雰囲気なのに料金は60分6,000円からと意外と良心的で、さらに夜遊びショコラのクーポンを使えばもっとお得に楽しめちゃいます。
甲府駅から車で6分というアクセスも便利なので、気軽に立ち寄れるのも嬉しいポイントです。
店内は本当にゴージャスで、まるで映画のセットのような美しさがあります。
特にVIPルームは完全マンツーマンで楽しめるので、二人だけの特別な時間を過ごしたい方にはぴったりです。
日常を忘れて贅沢な気分に浸りたいなら、ここを選べば間違いありません。
ちょっと贅沢な夜を過ごしたいときに、ぜひ足を運んでみてください。
そして、「アクエリアス」の魅力は何と言っても在籍するキャストの美しさです。
まるで満天の星空のように輝く女性たちが揃っていて、どの子も本当に魅力的。
平日でも13〜15人、週末には20人以上のキャストが出勤する大型店なので、いろんなタイプの女の子と出会えます。
話し上手で聞き上手、しかもフレンドリーな子が多いから、初めてでもリラックスして楽しめるはず。
好みの子を見つけて、素敵な夜を過ごしてみてくださいね。
料金も比較的リーズナブルで、大手グループが経営しているから明朗会計。
安心して遊べるのも大きな魅力です。
「普通のキャバクラじゃ物足りない」「綺麗な店内でリッチな気分を味わいたい」という方にぜひおすすめしたいお店です。
甲府で夜遊びするなら、「アクエリアス」で思い出に残る夜を過ごしてみませんか?